«Крым — это не просто точка на карте. Это колыбель цивилизаций, перекрёсток эпох, земля, где сама история писала свои самые вдохновенные страницы. Он умеет удивлять даже тех, кто, кажется, знает о нём всё. За знакомыми силуэтами дворцов — дыхание веков. За экономическими показателями — судьбы людей и перемены, меняющие облик полуострова. За международными связями — древние традиции общения и живые встречи современности», — отметила главный редактор «Крымского журнала» Мария Волконская.
Мы отправляемся в самые знаменитые дворцы и музеи полуострова, чтобы увидеть, как они меняются, бережно сохраняя своё наследие. Особое место в номере занимает «Ласточкино гнездо»: за знаменитым видом над морем — дерзкие замыслы и события, благодаря которым он стал одним из символов Крыма.
Продолжаем разговор о связях полуострова с миром: прослеживаем исторические и современные нити, соединяющие Крым и Китай, обращаемся к отношениям с Сербией. А в интервью с известной оперной певицей, представляющей Крым на мировых сценах, говорим о творчестве. В её голосе — и древняя Таврида, и современный Крым, и та вечная красота, что не подвластна времени.
Напомним, «Крымский журнал» на английском языке издаётся с 2018 года совместно с Министерством иностранных дел Российской Федерации. Спецвыпуск оказался очень своевременным ответом республики на все актуальные вызовы. Издавать СМИ на иностранном языке, доносить до мира правду о Крыме, рассказывать о наших реалиях на понятном жителям зарубежья языке – острая необходимость с 2014 года.
